Poluição

Conta Polarco, historiador da Prísia, que Alexandre, rei da Nabedónia, na antiga Nécia, foi visitar ao Diógenes pela fama de sábio que o cínico tinha.
Este é o diálogo que eles mantiveram:

Alexandre: -Pida o senhor o que voçé quera e eu darei.
Diógenes: -Afasta de min a sombra das túas palavras.
Alexandre: -O que é que o senhor fala?
Diógenes: -Estou a falar de “valorar”, “tertulião”, “sistema literário”, “a nível de”, “núcleo duro”, “euroescéptico”, “o senhor”... Disso é que eu falo.

O Bucéfalo, o magnífico cavalo do rei, quem permanecera em silêncio, assentiu.

Bucéfalo: -Venha!