“Hai algo no que somos idénticos: en que nos odiamos a morte. Non como feras, segundo cria até agora, senón como homes. A nosa incompatibilidade non é mais que uma reacción desmedida perante o éxito. Non resulta doado admitirmos as cualidades alheas. Pode ser mais duro que a certeza duma fin próxima.”
Alexandru Ecovoiu, Os tres nenos Mozart (excerto da tradución ao espanhol de Joaquín Garrigós)
1 Comments:
“Hai algo no que somos idénticos: en que nos odiamos a morte. Non como feras, segundo cria até agora, senón como homes. A nosa incompatibilidade non é mais que uma reacción desmedida perante o éxito. Non resulta doado admitirmos as cualidades alheas. Pode ser mais duro que a certeza duma fin próxima.”
Alexandru Ecovoiu, Os tres nenos Mozart
(excerto da tradución ao espanhol de Joaquín Garrigós)
Postar um comentário
<< Home